- Сура 114. Люди
- 1. Скажи: "Прибегаю к защите Господа людей,2. Царя людей,3. Бога людей,4. от зла искусителя исчезающего при поминании Аллаха,5. который наущает в груди людей,6. от джиннов и людей
Коран. Перевод Э. Кулиева. Э. Кулиев.
Коран. Перевод Э. Кулиева. Э. Кулиев.
Сура 114. Люди — 1. (1). Скажи: Прибегаю к Господу людей, 2. (2). царю людей, 3. (3). Богу людей, 4. (4). от зла наущателя скрывающегося, 5. (5). который наущает груди людей, 6. (6). от джиннов и людей! … Коран в переводе И. Ю. Крачковского
Сура 114. Люди — 1. Скажи: Ищу убежища у Господа людей, 2. царя людей, 3. Бога людей 4. от зла искусителя, исчезающего [при упоминании имени Аллаха], 5. подвергающего искушению сердца живых созданий, 6. как джиннов, так и людей [представляющего] … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 114. Люди — 1. Скажи: Ищу спасенья я у Господа людей, 2. Властителя людей, 3. У Бога человеческого рода 4. От зла недоброго смутьяна, Что, наущая, исчезает, 5. Кто смуту вносит В сердце человека 6. И обитает среди джиннов и людей … Коран. Перевод В. Порохового
Сура Ан-Нас — سورة الناس Сура Ан Нас Классификация Мекканская Значение названия Люди … Википедия
Сура 98. Ясное Знамение — 1. Неуверовавшие люди Писания и многобожники не расстались с неверием, пока к ним не явилось ясное знамение 2. Посланник Аллаха, который читает очищенные свитки. В них содержатся правдивые Писания. 3. Те, кому было даровано Писание, распались… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 98. Ясное Знамение — 1. Не расстались [с прежней верой] те, которые не уверовали, будь то люди писания или многобожники, пока к ним не явилось ясное знамение 2. посланник от Аллаха, который возвещает пречистые свитки, в которых содержатся истинные предписания. 3. Те … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура (Коран) — Сура Аль Фатиха, первая сура Корана, ниспосланная полностью … Википедия
Сура Аль-Бурудж — سورة البروج Сура Аль Бурудж Классификация Мекканская Значение названия Созвездия … Википедия
Сура Аль-Исра — الإسراء Сура Аль Исра Классификация Мекканская Значение названия Ночной перенос … Википедия
Сура Аль-Бакара — البقرة Сура Аль Бакара Классификация Мединская Значение названия Корова … Википедия